中国与东南亚国家的文化距离测量及其对中华文化传播的影响
摘要：
东南亚地区是中华文化全球传播格局的重要组成部分，具有鲜明的区域特征。根据吉尔特·霍夫斯泰德(Geert Hofstede)的国别文化维度数据，可以发现东南亚六国和中国在6个文化维度上既有共性，又有差异。采用Kogut和Singh的文化距离测量公式测得的数据显示，东南亚六国与中国的文化距离普遍较近，这对中华文化在东南亚地区的传播格局有明显的影响，与孔子学院在各国的分布也有一定的联系。考察国际间语言文化的传播与互动应注重差异化研究。参考文化距离指数，关注东南亚国家当地中华文化资源的不同状况，有助于科学研判中华文化输入需求，总结出适应当地文化特点的高效传播模式。
