主讲人:
杨玲 教授
讲座题目:
国家社科基金
中华学术外译项目申报交流
时间:
2026年9月24日(周四)
14:00
地点:
外国语与国际关系学院
第五会议室
讲座摘要:
近五年中华学术外译项目语种布局多元,除中译日项目外,译英、译俄、译法、译德、译韩等语种项目持续获批,其中译英语种立项体量最大,小语种立项稳步增长,整体呈现多语种协同传播格局,有效拓宽了中华学术海外传播维度。从获批项目布局来看,立项书目集中在文史哲、法学社会学、科技史等人文社科核心领域,获批译者团队多为高校科研骨干,具备扎实的外语翻译能力与学科背景。交流将结合个人申报经历,就团队组织、中外出版社沟通、申报流程、申报文本、获批后的项目落实等内容进行交流,希望能助力外译项目更多更好的书目落地。